Isang oras bago makarating sa paliparan, hihilingin sa iyo na kumpletuhin ang mga card ng pagdating at pag-alis ng Kingdom of Thailand Immigration Bureau. Ang ilang mga turista ay nagkakamali na tinawag silang "deklarasyon sa Thailand", ngunit ang tamang pangalan ng dokumentong ito ay "imigrasyon card".
Kailangan iyon
- - international passport
- - Mga tiket sa eroplano ng biyahe
- - isang voucher ng turista o isang printout ng isang voucher para sa tirahan sa isang hotel / villa
- - isang fountain pen ng anumang kulay, ngunit hindi isang lapis.
Panuto
Hakbang 1
Ang deklarasyon sa Thailand, o sa halip ang imigrasyon card, ay dapat na punan mula sa sheet na "Arrival Card". Ang lahat ng mga titik ay dapat na naka-capitalize, naka-print at nakasulat sa Latin. Ang lahat ng mga patlang sa form ay naka-sign in Thai at English:
1. "Pangalan ng Pamilya" - Ipasok ang iyong apelyido.
2. "Unang Pangalan" - Ipasok ang iyong pangalan.
3. "Nasyonalidad" - Ipasok ang iyong nasyonalidad.
4. "Passport No." - Ipahiwatig ang bilang ng iyong international passport. Maaari mong isulat ang lahat ng mga numero sa isang hilera o gumawa ng isang puwang, tulad ng sa isang pasaporte.
5. "Visa No." - Ipahiwatig ang iyong numero ng visa. Ang isang visa ay isang sticker sa iyong pasaporte na ibinibigay lamang sa embahada. Kung wala kang isa, iwanang blangko ang kahong ito. Huwag magalala, hindi ito nangangahulugang hindi ka papayag sa bansa. Sa control sa passport bibigyan ka ng isang stamp ng pagdating, na nagbibigay-daan sa iyo upang manatili sa Kaharian ng Thailand hanggang sa 30 araw.
6. "Address sa Thailand" - Ipasok ang address ng iyong nakaplanong paninirahan sa Thailand. Maaari itong maging isang tunay na address mula sa voucher, o isang hindi katha. Maaari mong limitahan ang iyong sarili sa pangalan ng pag-areglo at ang pangalan ng hotel.
7. "Lagda" - Mag-sign pareho sa iyong pasaporte.
8. "Flight o Iba Pang Veihcle No." - Ipahiwatig ang numero ng flight na iyong makakarating sa Thailand. Kailangan mong tingnan ang numerong ito sa tiket ng eroplano, karaniwang mukhang dalawang titik na Latin at maraming numero, tulad ng nakikita mo sa larawan.
9. "Lalaki / Babae" - Tukuyin ang kasarian ng lalaki / babae.
10. "Petsa ng Kapanganakan" - Ipasok ang iyong petsa ng kapanganakan sa format na pang-buwan-taon.
11. "For offical use" - Ang haligi na ito ay ginagamit ng Border Guard Officer para sa isang stamp ng pagdating, katulad ng nasa pasaporte.
Hakbang 2
Ang mga hindi residente ng Thailand, iyon ay, ang mga pansamantalang makakarating, ay dapat punan ang magkabilang panig ng "Arrival Card". Ang mga bilang na naka-sign in Thai at English:
1. "Uri ng paglipad" - Markahan ang uri ng paglipad kung saan ka nakarating. Charter o regular.
2. "Unang paglalakbay sa Thailand" - Ito ba ang iyong unang pagbisita sa Thailand? Sagot ng oo o hindi.
3. "Naglalakbay sa paglalakbay sa grupo" - Naglalakbay ka ba kasama ang isang pangkat? Sumagot ng oo o hindi.
4. "Tirahan" - Ipahiwatig kung saan mo balak manatili: hotel - hotel, hostel ng kabataan - hostel, guest house - boarding house, bahay ng kaibigan - sa bahay ng mga kaibigan, appartment - apartment, iba pa - iba pa. Pumili ng isang hotel kung hindi mo alam kung ano ang tutukuyin.
5. "Layunin ng pagbisita" - Ang layunin ng pagdating sa bansa. Holiday - bakasyon, negosyo - negosyo, edukasyon - pagsasanay, trabaho - upang gumana, pagbiyahe - sa pagbiyahe, pagpupulong - pagpupulong, insentibo - insentibo na paglalakbay, kombensyon - kombensiyon, eksibisyon - eksibisyon, iba pa - iba pa.
6. "Taunang kita" - Ipasok ang iyong taunang kita sa dolyar. Maaari kang maglagay ng tsek sa harap ng anumang halaga, ngunit kung nais mong maging matapat, humigit-kumulang na $ 20,000 sa isang taon, iyon ay $ 1,666 sa isang buwan. Sa rate na 33 rubles bawat dolyar, ang halagang ito ay 54,978 rubles.
7. "Trabaho" - Ang iyong trabaho, iyong propesyon, posisyon. Para sa pagiging maikli, maaari kang sumulat ng isang manager, ang mga guwardya sa hangganan ay hindi gaanong interes sa seksyong ito. Ang pangalawang bahagi ng mapa ay idinisenyo upang mangolekta ng data ng istatistika sa kalidad ng daloy ng turista sa bansa.
8. "Bansa ng tirahan / Lungsod / Bansa" - Seksyon sa permanenteng paninirahan / Lungsod ng iyong permanenteng tirahan / Bansa ng iyong permanenteng paninirahan.
9. "Mula / Port ng embarkation" - ang iyong punto ng pag-alis / daungan ng pag-alis.
10. "Susunod na lungsod / Port ng paglabas" - Ang iyong patutunguhan / Port ng pagdating.
Hakbang 3
"Card ng Pag-alis". Hindi tulad ng "Arrival Card", na aalisin sa iyo ng mga bantay ng hangganan, ang "Departure Card" ay mananatili sa iyong pasaporte at hindi kakailanganin hanggang sa susunod na pagtawid sa hangganan ng estado. Ang pagpunan ng seksyong ito ng imigrasyon card ay magkapareho sa kung paano mo ito nagawa sa "Arrival Card":
1. "Pangalan ng Pamilya" - Ipasok ang iyong apelyido.
2. "Unang Pangalan" - Ipasok ang iyong pangalan.
3. "Nasyonalidad" - Ipasok ang iyong nasyonalidad.
4. "Petsa ng Kapanganakan" - Ipasok ang iyong petsa ng kapanganakan sa format na pang-buwan-taon.
5. "Lalaki / Babae" - Tukuyin ang kasarian ng lalaki / babae.
6. "Passport No." - Ipahiwatig ang bilang ng iyong international passport.
7."Lagda" - Mag-sign pareho sa iyong pasaporte.
8. "Flight o Iba Pang Veihcle No." - Ipasok ang flight number na aalis ka mula sa Thailand.
9. "For offical use" - Ang haligi na ito ay ginagamit ng Border Guard Officer.
